Rito Espiral

La Mujer que Mira Lejos / A Mulher que Enxerga Longe

(Role a tela para ler a versão em português)

La leyenda…

Hubo un tiempo en que reinaba la armonía en la Madre Planeta. Habia paz y respeto entre hombres y mujeres, y entre las razas. Pero la fiebre por el oro, que era para ellos la luz del Padre Sol materializada,  despertó su avaricia y generó sed de poder y dominación… El caos llegó a tal límite que la Tierra tuvo que ser consumida por el Fuego para ser purificada. Y entonces, para que una nueva humanidad pudiese surgir y asi reestablecer el equilibrio perdido, la Madre Tierra materializó, en este mundo físico y con la ayuda de la Abuela Luna, su Sabiduría, Amor y Compasión… Así la Luna,  en cada ciclo recorrido alrededor de Gaia, nos iba presentando una Mujer con un conocimiento particular y una enseñanza especial para ser transmitida a los Hijos de la Tierra… 13 vueltas da la Luna Alrededor de la Tierra en un año solar, y 13 son las Madres de los Clanes que, juntos, contienen toda la Sabiduría de Gaia…

La Mujer que Mira Lejos

Y si nunca despierto? Y si la vida es un sueño continuo y eterno que estoy soñando…? Y si esta realidad forma parte de un embudo sin fin de realidades, una dentro de la otra, y dentro de la otra, y dentro de la otra, y dentro de…?

Hay una mujer que nunca duerme. Aun cuando duerme su casita de carne y hueso. Para ella, siempre es atardecer, y el camino siempre conduce al Oeste… Allí, al final de la senda, la Chamana de poncho rojo la invita en silencio a entrar en la caverna del Oso, y se conectar con la Dimensión de los Sueños. Comparten un té de Artemisa y Jazmín, y el vapor de la infusión gira en volutas iluminadas por el fuego que crepita entre ellas, mostrándole recorridos sinuosos, espirales… El oráculo le regala un mensaje.​“Pide permiso a la Libélula, y monta en el lomo del Dragón”.

Los ojos se cierran. La respiración se alarga. Dos músculos cardíacos y dos corazones arcaicos se acompasan dentro de la caverna. El fuego continua ardiendo gentil y constante, en cuanto ella entra en su bosque mental y cuenta:

“9

…..8

…………7

……………..6

………….………..5

…………..……………..4

………………….……………….3

………….………….……………………2

………………………….…………………………1

…………………..………….…………………………………………………………………………”

Su pelaje es negro, azabache y brillante, y sus ojos dorados como el Sol atraviesan la oscuridad del espeso follaje, como dos puntos claros en medio del tiempo-espacio de lo desconocido. El salto de la Pantera Negra es temerario y certero, y se dirige hacia el punto que esta por detrás de todo lo que tiene nombre. El elemental-libélula abre el portal y el sin-sentido comienza a tener sentido… En la cima de la montaña se observa la rueda cósmica de planetas y estrellas, y ella forma parte de la danza. El Dragón llega volando hasta ella y le pregunta:

“Que es real y que es ilusión? Acabas de llegar, o acaso nunca has salido de aquí? Acaso existe el Allí y el Aqui? Ver es ver por segunda vez. Despierta.”

La puerta esta en el medio del Vacío, es dorada y gigante. Aquela Chamana de la cueva guarda la entrada. Ella le habla en una mezcla de mil lenguas arcaicas, palabras que se deconstruyen en el aire y se reconstruyen en su cerebro.

“Aquí estoy desde el Principio de los Tiempos Debes dejar las limitaciones y dudas afuera. Quieres ver a través de mis ojos?”

Y se sacó los ojos, y se los dio.

“Para pasar al próximo nivel de Conciencia, dime el significado de la palabra Ilusion. La Puerta esta abierta si tienes el coraje para ver lo que hay detrás.”

Abrió la puerta y atravesó. Su cuerpo físico,que se había descompuesto en millones de puntitos, se rehizo y volvió a vibrar en la caverna. El fuego continuaba ardiendo gentil y constante. Se cubrió con su poncho rojo, sus ojos de Chamana brillaban dorados como el Sol, como dos puntos claros en medio del tiempo-espacio de lo desconocido.

Esta es mi historia. La Pantera Negra es la Chamana, la Chamana es aquella mujer, aquella mujer soy yo, y yo eres tu. La Mujer Nagual camina por la senda de lo No Visible, y esta despierta siempre, aun cuando duerme su casita de carne y hueso. Ver es ver por segunda vez. Despierta.

/

A lenda…

Existiu um tempo em que reinou a harmonía na Mãe Planeta. Era paz e respeito entre hommens e mulheres, e entre as raças. Mas a febre pelo ouro, que era para eles a luz do Pai Sol materializada,  despertou a sua avareza e gerou sede de poder ye dominação… O caos foi tal que a Terra teve que ser consumida pelo Fogo para ser purificada. E então, para que uma nova humanidade pudesse surgir e assim restabelecer o equilibrio perdido, a Mãe Terra materializou, neste mundo físico e com a ajuda da Avó Lua, sua Sabedoría, Amor e Compaixão… Assim a Lua,  em cada ciclo percorrido ao redor de Gaia, nos apresentou uma Mulher com um conhecimento particular e um ensinamento especial para ser transmitida aos Filhos da Terra… 13 voltas a Lua caminha ao redor da Terra num ano solar, ye13 são as Mães dos Clãs que, juntos, contém toda a Sabedoría de Gaia…

A Mulher que Enxerga Longe

 

 

E se eu nunca acordo? E se a vida é um sonho continuo e eterno que eu estou sonhando…? E se esta realidade faz parte de um funil sem fin de realidades, uma dentro da outra, e dentro da outra, e dentro da outra, e dentro da…?

Existe uma mulher que nunca dorme. Ainda quando dorme sua casinha de carne e ossos. Para ela, é sempre o fim da tarde, e o caminho sempre conduz ao Oeste… Alí, ao final da trilha, a Xamã de poncho vermelho a convida em silêncio a entrar na caverna do Urso, e se conectar com a Dimensão dos Sonhos. Compartilham um chá de Artemisia e Jazmím, e o vapor da infusão gira en volutas iluminadas pelo fogo que crepita entre elas, lhe mostrando percorridos sinuosos, espirais… O oráculo lhe da uma mensagem de presente.​“Peça permisso à Libélula, e monte nas costas do Dragão”.

Os olhos se fecham. A respiração se faz longa. Dois músculos cardíacos e dois corações arcaicos se acompassam dentro da caverna. O fogo continua queimando gentil e constante, enquanto ela entra na sua floresta mental e conta:

“9

…..8

…………7

……………..6

………….………..5

…………..……………..4

………………….……………….3

………….………….……………………2

………………………….…………………………1

…………………..……….…………………………………………………………………………”

Seu pelo é preto, escuro e brilhante, e seus olhos dourados como o Sol atravessam a escuridão da grossa folhagem,como dois pontos claros no médio do tempo-espaço do desconhecido. O salto da Pantera Negra é corajoso e certeiro, e se dirige até o ponto que esta por trás de todo o que tem nome. O elemental-libélula abre o portal e o sem-sentido começa a ter sentido… No topo da montanha se observa a roda cósmica de planetas e estrelas, e ela faz parte da dança. O Dragão chega voando até ela e lhe pergunta:

“Que é real e que é ilusão? Você acaba de chegar, ou acaso nunca tem saido daquí? Acaso existe o Alí e o Aqui? Ver é ver por segunda vez. Acorda.”

A porta esta no médio do Vazío, é dourada e gigante. Aquela Xamã da caverna guarda a entrada. Ela fala numa mistura de mil linguas arcaicas, palavras que se desfazem no ar e se refazem no seu cérebro.

“Aquí eu estou desde o Princípio dos Tempos. Você deve deixar as limitações e dúvidas fora. Você quer ver através dos meus olhos?”

E tirou seus olhos, e deu para ela.

“Para passar ao próximo nível de Conciência, fale para mim o significado da palavra Ilusão. A Porta esta aberta se você tem a coragem para ver o que tem  por trás.”

Abriu a porta e atravessou. Seu corpo físico, que tinha virado milhões de pontinhos, se refez e ela voltou vibrar na caverna. O fogo continuava queimando gentil e constante. Se cubriu com o seu poncho vermelho, seus olhos de Xamã brilhavam dourados como o Sol, como dois pontos claros no médio do tempo-espaço do desconhecido.

Esta é a minha história. A Pantera Negra é a Xamã, a Xamã é aquela mulher, aquela mulher sou eu, e eu sou você. A Mulher Nagual caminha pela trilha do Não Visível, e esta acordada sempre, ainda quando dorme sua casinha de carne e ossos. Ver é ver por segunda vez. Acorda.

 

 

Te gusto el contenido?
Suscribite para recibir más!
Nunca enviamos spam.

Dejá un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Autora

Lorena Butrón
Mujer del Clan de la Palabra, viajera, artista, terapeuta holística, astróloga y facilitadora de círculos de mujeres. Mulher do Clã da Palavra, viajante, artista, terapeuta holística, astróloga e facilitadora de círculos de mulheres.
Círculo Interno de Lectoras
Cadastro Gratuito
Nunca enviamos spam.
¿Quieres suscribir tu e-mail? / ¿Quer cadastrar o seu e-mail?

Recibí el Lunario de Rito Espiral de regalo! / Receba o Lunario do Rito Espiral de presente!

Nunca enviamos Spam